Frugando fra vecchi dischetti di Raff abbiamo trovato -un po’ in ritardo- questo testamento che Raff aveva scritto anticipando la sua morte di 9 anni.
A posteriori direi che alcune cose le abbiamo fatte bene, altre così così, ad altre siamo ancora in tempo a porre rimedio.
Contiene saluti a molte persone.
“Viva el coragiu, el dolòur
e la nothentha dai puarèth!”
(PP Pasolini)
“No esist compatîsi
no esist complasêsi …”
( Fabian Riz )
TESTAMENT (al Testament di Raff BB )
Io, Raffaele BB Lazzara, nel pieno possesso della mia volontà individuale, saluto e dispongo quanto segue per il mio cadavere e per ciò che resta di me e dei miei averi :
” ‘chè se libero
un uomo muore
cosa importa di morir … “
US LASI …
Lascio a mia figlia Marianna Lazzara la mia casa di Cormòns (se c’è ancora…), i miei quattro soldi se ve n’è, la mia bicicletta nera 1980, la mia bicicletta Bianchi 2002 e la mia chitarra elettrica.
Lascio i miei testi scritti, a mano, digitali e quant’altro, i miei libri, i miei dischi, cd, cassette, video, dvd, cdroms, discùts, appunti, quaderni, riviste, a queste persone: Marianna previo interessamento di persone adulte, mio fratello Lucio, Mephisto Roberto Ray Mondo di Milano, Arianna La Notte di Cormòns e Giorgio Mascitelli ( Jorge Mascitelopulos ).
Tuttavia desidererei destinare il più possibile dei miei materiali multimediali, libri, cd, testi manoscritti, ad alcune fondazioni pubbliche: La Cooperative di Informatsion Furlane/Onde Furlane di Udin nella persona di Pauli Cantarùt, il Cantîr di Mortean e biblioteca civica nella persona di Dino e di Stiefin Morat e la biblioteca comunale di Cormòns nella persona di Francesca Basso.
Crediti e debiti, se ne esistono, vanno equamente ripartiti fra coloro che più sono vicini al mio cuore: Marianute e mari Elibete e Guido “Guidito Che” Carrara per i suoi progetti, “Snait” o altro.
Guido, sei stato un grande !
Lascio la mia chitarra acustica a Fabian Riz ( il bangjo già lo regalai agli Arbe Garbe ) uomo (omp?) immenso e maestro di vita.
Lascio la mia collezione di cravatte a Stefano Garbellotto, GL8, Garbe, Pucci o che dir si voglia, amico carissimo quant’altri mai!
Il mio computer lo lascio a Roberto Dobran, poeta italiano, amico di fantasia e utopia.
Il mio frigorifero zâl lo lascio a Leo Sabbadini e a Gabriela e famiglia, fradis grancj! Viva!
MANDI A …
Un abbraccio a tutta la mia famiglia, fratelli, sorelle, cugini e vie disint (rispiet pai vîfs e i muarts), a Pauli e Mirna e famee DC/Fabris/Nonino, un abbraccio agli amici di Milano, via Alessandropaolisassettigioia, Giorgio, Nicola, Walter, Michele & C, all’ Abate Fozio in 16°, agli Spinnlers tutti e tutte plus entourage, a Mephisto, a SergiOne, a ducj i zovins punks da l’hinterland, a Luca il Gabbiano, ad Adriana e compagnia bisiaka, alla clapa libara dal Nestri Zuf Komandant Donald dal Tiliment doctor Stiefin More Acts y a duta la siò banda pirata di rosta e gleria, di rusin cence cunfin, di aghe lavariane a le incasinade Reine Sabrine Roane BlokblueOzz, Gork dai Sklauetsz, la ragazzine rock Blamarghe Alba Margherita, Eme, Tina, a le pute dal Nojâr, le Frize dal Tôr di Zuin, al Mak Zurlì da Zirvignan y Skodovacje, Hackers Gàgà und Rififì, ai Trastolons, Pauli Vera y frutis, LuSia di Uànis e famiglia stregata, ad Ariel de la Noche / Arianna sorella dei colli ( Grandiosa! ) Maurizitierenere y Linomarivere, ai Usmatics, a Nadja gran donna, a Manuelita y famee, ai compagni anarchici di Milano, ai brianzoli del Nicaragua, a Franco Pasello, a Mauro, Marco, Luciano e i compagni del Ponte della Ghisolfa, a Pietro (riposi in pace), al Topo (l’Indian – riposi in pace ) Giustino, al Tasso, ai malfattori di via Torricelli, a Monna e alla ciurma bucaniera del Naviglio, ad Anacleto (riposi in pace) a Martina Mirandolina la Scintillante, ai ribelli della Torchiera, a Oscar il Bello, ad Agostino Manni, a quelli di Urupia Salentina, ai ragazzini delle periferie milanesi che ne sanno poco ma abbastanza per avere une grandissima voglia di spaccare tutto, all’incommensurabile zio Mino e Milena e famiglia, Pauline, Lollipop, Serenute del Palût, a lis frutis neris, a ducj i indians di San Zorz, le Farkadize, a lu spirt dal puar Pêl ( tornât ta lis pratarîs dal zeil) e Polente y ducj i Barùs, al vecju Claudio Cojaniz, a le Ester, a Franz Bragagnini, a suo cugino Marc Tibaldi, genio che si è perso per strada …, a Paolo De Toni Cespuglio – maximo respect! -, ai fantâts dal paîs, ai vecjus di Cjamin dal Tôr, ch’a ledin encje lôr a fancûl , Gurizàns piez dai cjans, Marinka , el Conte Ernesto Paulin Siôr dal Fouc, a Franz Pompeo islamfurlan gurizan, a Mastro Nado Torzeon, al Radigna Rock, a Tomada e Fierro, ai fratelli tossici vivi e morti di Monfalcone, a Lucio (riposi in pace), ad Agostino, a Shakir Laibi, a Ibrahim, agli amici poeti arabi esuli a Ginevra, a Fidrì Tavan da Andrees (legge Bacchelli!) a Giorgio Fedrigo (riposi in pace), ai Cuei Zai , a Thommy Kitzmuller meravigliosa persona ed alla sua famigliola, a Tommy Cosmic Boy con figlie, moglie e parentela varia, al grande capitano Pit Rayan & famee sflandorose e vegetables, , la piccola grande gente del Collio /Cuei, alla comunità dei miei concittadini anarcosocialisti di Cormòns la Bella, ai fornai Simonit, alla strega Barbara Simonit e coniuge biker, a Flavio al venit ed alla sua banda di mangiatori, a Guido il tramp, agli zingari di Cormòns che suonano cose meravigliose, al Vecjo Mistic, a Sandro el Chino, a Cavei e ai Spacciatori di musica stupefacente, Corno A.C., Andrea Cardenâl grant cour, lu blue e vie disint, al fradi Loris Vescul, a Daniela di Cjarisà e figlix, , a Isa, Iva, Ita plus Aghe Clope 1996/98, a Michela, a l mestri Zigeina e al matto Andrea, a Ivan Crico, a Tullio Angelini, a Oscar Salaris, a Oscar Bust Hard, a ducj i Garps y entourage ( Federico, John, Toni, Lorenzo, Leo, Marianna, Federica, Marko Ultrà etc Flavio e chi più ne ha più ne metta ), a E-Manuele zovin sfolmenât, Valôr brâf frut, al grande poeta istropsichedelico Roberto Dobran e famiglia, Doliac lu pintour, Davide fradi cormonês, y lis sos frutis, Claudio al Ròs el moradôr, a Pepito, alla comunità occitana di Cormòns, a Tarzan, al Talpa mariposa peligrosa, a Andrea Ioime – Marco Stolfo – Max Mauro y otra ghenga ch’a salvin il mestiar di gjornalist, alla Bibi la Fascinosa Permalosa, Miguelat Lamon Limon Grantorele, a Donato Toffolo e i siei nevôts: Sandri Caroç ( tu tu sês un grant !) – Carli Pup y furlanisç – adalt le bandiere!-, a Madrac e famee hip hop kill a cop, une buSade a Stefania Nonino, a Marina Tolazzi, al Benve y otros motârs dal marimont, a Mad Men Guitar Stiefin Odor Blues, al capitano Pettarini e a tutti i Mad Man Blues, a Romanin, Tubet e all hip hop furlan, ai fradis Montel, Miguelito y Desy, Flavio, Loris, Nico Colle, le biele sompladine, Colaon lu Cjastron, a Paola di Tisana, a Serenute, Anzola, a Jonokognòs e al lôr leader bulo, a Renzo Stefanutti di Dalès, all’ex equipe delle comunità di Roncjs (une cjase zale cui scûrs verts), ai ragazzi balcanici di San Giacomo e Barriera Vecchia a Trieste/Trst, a Elisa Serini, Andrea Duda, Marcot, Rènè mulon de ‘Rena Vecia, Davide l’Indiano, a Mario Kosoveu, agli anarcohegeliani di Trst/ Altiplano sloveno-internatsionalitario-istrano-hack-hoi!, sclauèts dal Marimont in visite cuntinuative al cuâl Torpeu dal Stât, frùts, gjâts y màts, Indians da BaSe, Alte, Mexico, Nicaragua libre e sandinista, Ernesto Cardenal, Ivan, agricoltori biologici e libertari d’Europa, Urupia, Black Bloc, Piqueteros del Sur, le plane anarcoagricole da le Aziende pluripremiade Mokiut, Adriano Venturin il Magic e famee contadine, Alfredo Pecile, Bianca, alla moglie di Alfredo, Pablo Garellix, a ju rasta friketons cjochetons dal Wets Side Furlan, al Rusin di Feagne, a Piermario Ciani (riposi in pace) a Davide El Toful ( Rispiet!), a Stiefin Andreut Soredut Mustapha fradi arabo y caraibico e i ai suoi molti figli musicali e carnali, Ermes Ghirardini, Renzo Stocco, Ivano Contart e la sua vivarositât, Enrico the Free Zen, Zuf de Zur, gli amici della Comunità di Carraria, Michele Viel moglie figlie e banda sonante, a Martino the RE/biel, Arianna La Notte Again, a Michela Avanzi, a Marcolone, a Dania Rizzardi mio amore platonico e famiglia zappiana, , la Anna Toskano, Caterina Majeron e le sue sorelle buddiste, all’implacabile Isabella Sartogo, a Ivano Pacco, alle molte Arianne, Oriette, Ombrette di via Diaz a Udin, a Bros, a Elena Aloisi mistica musa dal cuore grande come il suo bel culo, a Ugo, a Francesca e alle ragazze kripavete delle valli, a Marino ed ai suoi margaritas, a Luciano e al suo baretto/rifugio del barrio bisiak, frasche, private, osmize, ai amîs di Argjentine, los pibes dal barrio Floresta, a Paco straordinario spirito, Leo mi hermano e dute le famee Sabadini, a Gabriela, alla piccola Noel, a el Loco Molina, a Marcèlo, a el Loco Borracho, a el Gordo y toda la barra, a las chicas de Sigurola esquina San Blàs y a tutte le puttane in servizio o in pensione del mondo, a Pedro el primo blues, alle militanti della Chispa, a padre Josè e alla sua compagnia di giusti là al Barrio Ferrari, SNAIT, a la Polaca Patagona, a el Indio Uanino, a Federico, Anabèl e dute le tribù uanine , Aldo Gallo e amigos de la murga, a Marcos el Tata, el Martin Bournot y familia , alla Cheta Miriam Ochoa, a Eli, a Maurito y los pibes de Jàuregui, los amigos de ayer, a los Rompecojones, a tutta la bella gente che con me ha viaggiato con il cuore, agli educatori ed alle educatrici che hanno lavorato con me nell’inferno e nel paradiso del “terzo settore”, a ducj i bluesomps scalembris e lis frutis in dance vive di cheist mont taront, poca gente vera, molta tensione!
Une busade a dutis lis frutis e ju fruts usmatics e trastolons che a stan vignint su cumò …
Saluto chi, in questa società bugiarda si adopra per cambiare le visioni del cosmo, one love! Una ribellione leggera per il libero amore, per una società condivisa fra comunità socialiste e libertarie, senza Dio nè Stati, nè servi nè padroni!
Un pensiero carico di rabbia e ribellione per chi comanda e sfrutta gli individui, per i militari, i poliziotti, per i carabinieri ( chei di Brezàn e Cormònspar prins ), razzisti, fascisti storici e figli di puttana, per Digos, Ros, per gli sbirri tutti e per i controllori, per i burocrati e i caporaletti di ogni “azienda”, di ogni “produzione” e “progresso”, per i fanatici religiosi e ideologici, per i devastatori e cementificatori della natura, per i corrotti ladri e bugiardi al potere praticamente ovunque nel mondo, per tutti i prepotenti!
Un saluto a pugno chiuso e un sorriso aperto alle persone libere che ho avuto la sorte di incontrare.
Viva la poesia, il blues, il tango, las guajiras, la danza dei liberi sobre todo! !
FUNERÂL :
Non voglio un funerale dogmatico nè riti cattolici, crocefissi o rosari, voglio un funerale laico, discreto e non formale!
Ma se posso veramente esprimere un desiderio : vorrei per il mio corpo morto una sepoltura in terra, sarebbe bello essere seppellito nudo corpo nella nuda terra (…forse oggi non si può ….).
Chiedo in alternativa di essere sepolto nel cimitero di Brazzano (Cormòns) ove risiedo o in un cimitero della montagna carnica – madre del Friuli -( Dimponç, Cadunea, Paluce … ) in modo semplice e raccolto.
Un abbraccio alla mia piccola Marianna, che sia migliore di me e più felice e più bella e più ribelle e più libera …
” Gli angeli bussano alla porta della taverna … “
mandi a ducj !
Raffaele BB BADALUC BOMBADILL aL betrÎq Lazzara Lazire ben adÂr
Detto Zio Lele,’o Pinguino, Garibaldi, Peligro…
DIZEMBAR 20007 – DICEMBRE 2007
Raffaele BB Lazzara 